Cart with FIFO picking